lundi, novembre 27, 2006

061127 交響棟篤笑



那天剛回港便和mykj去看詹瑞文 x 葉詠詩的 "交響棟篤笑", 我們有幸坐到第一行, 但還好 JimJim沒有走過來和我們 "互動", 我才不要被拍到喔... 呵呵~
這個show大概是給小朋友看的, 不過竟然也可以在紅館開, 真厲害. JimJim把握每一個機會介紹一些音樂的用詞和概念給觀眾, 用誇張和很生動的手法, 小朋友都看得哈哈大笑. 整個表演的安排很好很順很仔細. 如果覺得他這晚的 gag不夠啜核不夠諷刺不到位, 那就當作來聽一場orchestra好了.

還是覺得 flight of bumble bee 是鋼琴版的演譯最傳神, 次選小提琴, 用長笛來 lead很奇怪.

ss, 你要加油呀. 橕住呀.

白費 .

dimanche, novembre 26, 2006

061126 出差無鍚+上海

陪同老闆到上海去參觀供應商的工廠.
她從巴黎來, 我從香港去, 在上海蒲東機場會合.
先到蘇州遊覽半天, 但天氣太差了, 天灰灰的又下著雨, 不好玩. 將來有機會要再去一次, 看看這些園林的景色.


然後的幾天是和供應商見面. 每天長時間的譯翻普通話和法文, 說個不停, 飯都沒得好吃. 第一晚回到酒店, 頭痛, 喉嚨更痛! 還好之前有過這樣的經驗, 今次表現比上次好, 看來我的法文又有進步呀 :)
不用和廠家吃飯的時候, 老闆總喜歡留在酒店裡吃晚飯. 晚晚都是吃 buffet, 真是悶蛋. 不過也怪不得, 他們覺得酒店的衛生和食物水準都有保障嘛, 但我卻很想到街外的小店去吃地道的東西喔~!

在無鍚留了三個晚上後回到上海, 還是一直在下雨, 真煩人呀. 這晚, 老闆興緻勃勃的要去看上海馬戲團 "ERA時空之旅", allez! 不過真的挺不錯的, 不只是騙騙老外, 我也覺得 okay :) 雖然名字是 "馬戲", 但不是鬼佬的 circus, 是中國傳統雜技, 加上比較現代的包裝和重新編曲的中樂, 效果很不錯. ps 這張照片是偷拍的, 後來還給場務員發現了 :p :p :p


當中有一天我不用工作, 在酒店睡個飽後, 一個人去了城隍廟和老街逛. 我特別喜歡這個地方, 裡面的特色小店也讓我逛得很過癮. 一個人吃這個 "一人蟹粉套餐", 盛惠 rmb48. hehee, 和他們天天在一起, 這頓飯一個人吃得超自在!

星期五, 雨終於都停了.
到靜安寺看看, 燒點香. 老闆看我燒香, 她也跟著做 :)
最然少不了去外灘走走. 照片中的是我的老闆和公司的chief technician.

大功告成, 這次的 suppliers visit 圓滿結束. 昨天坐飛機回香港, 特地去試試這磁浮列車! 從酒店坐 20分鐘的士到龍陽路站, 然後坐 7分鐘的磁浮列車到蒲東機場.
車廂不算漂亮, 說穿了還有點老土. 在車程中有顯示當時的時速, 一開始便瘋狂的加速, 開車後一分多鐘便已經到230km/h, 三分鐘後到達極速的431km/h, 不過維持了不足一分鐘, 又要馬上開始減速了. 我上車時是10:15.

速度這麼高, 坐在裡面還是有點不穩, 還好極速的一段很短, 否則擔心會暈車啊. 在法國時坐的子彈火車 TGV 時速最高二百多公里, 但即使坐長途也不會覺得辛苦, 車身很穩定的. 上海這購自德國的磁浮列車, 難道真如漪屏所說 "德國人不要才賣給我們的喇!" ??

lundi, novembre 13, 2006

061113 weekend

再見.

*****


非常好看的本地 musical :)
"你咪理, 我愛你, 死未!"
這個劇名真有點騎呢, 不過看過其中 3個主角做的舞台劇, 加上朋友的熱烈推介, 於是拖三位朋友落水一起去看.
果然一點沒有失望! 全場18幕短劇, 分飾不同的時間地點人物, 不同年紀身份立場. 這幾位演員真的很捧, 要唱要跳要演, 由熱戀男女到失婚怨婦, 年輕男女演到阿婆阿公, 又突然跳起 tick-tat 舞, 全劇都沒有任何一個悶位, 節奏緊湊, 無限驚喜.
配樂全靠現場的 1個鋼琴 + 1個小提琴, 彈出每一幕所需要的不同感覺, 勁.
至於這個劇有甚麼 message, 懶得刻意去想.

*****

精彩的 saturaday night, sunday更精彩 --- 哇哈哈!
非常感謝三位俠義相助!!

mercredi, novembre 08, 2006

061108

和家姐去聽 flute + piano 的表演, 我也想知道長笛的表演是如何的. 不過原來我並不很喜歡這樣的表演, 有點悶...... 哎呀, 想起很快會有一個雙鋼琴表演, 買了票卻沒法去了 :( :( :( 下次有機會再去咯...~ sorry sis!

說起聽音樂, 上星期終於約了 JCJ 一起吃飯和聽 jazz :)
那家希臘菜不怎麼樣喇... 不會再去了.
但這家 live jazz barbershop 卻非常有特色. 平日平凡的小小理髮屋, 突然一變成了聽 jazz 的好地方. 人不多, 來的都是靜聽音樂的; 地方小, 現場的音樂在四面牆迴響. 可惜 (?!?) 這晚是 2 guitars, 很很很希望下次會有 cello!

很開心可以跟在法國認識的朋友一起拍畢業照, 恭喜恭喜~ :) 亦多得他們, 得知很多找工作的 update 情報!! 我在努力喇~