adventure unlimited: 090319 記者會

上班兩個多月, 這工作從未有怎麼空閒過, 每天的時間都過得很快. 這兩三個星期越來越忙, 壓力越來越大, 超時加班, 為著準備藝術節開幕記者會.

我負責籌備記者會, 實現了在上一份工作苦等不到的機會. 看場地, 選menu, 計budget, 聯絡贊助商, 準備佈置, 聯絡攝影師, 邀請嘉賓... 還有臨時受命的司儀工作, 這挑戰自己的好機會, 我接受了.

星期五早上才決定, 下午才收到三位講者的講稿. 由於今年的記者會要以中英文進行, 所以司儀還得擔起傳譯員的角色. 星期六回公司寫自己的講稿, 再翻譯三位講者的講稿, 花上了好幾個小時. 雖說手上已有講稿, 但還得有心理準備那些講者臨場會更改. 我要講的頗多, 又中文又英文的, 暗暗擔心這會顯得古怪嗎?

星期日在家練習, 喉嚨都痛了, 不想再聽到自己的聲音, 煩了.

記者會的前一天, 還有很多東西要趕要準備, 心想是不是所有PR公司都如此這般? 還是可以作更好的準備呢? 結果弄到 9.30pm才能離開公司, 噢回家後我還得再背稿啊.

當天早上回公司弄好最後的手尾, 便到會場去看佈置. 這幾個小時過得好快, 隨便吃了午飯, 一眨眼嘉賓就到了. 那些平時只在報紙雜誌見到的人物出現眼前, 而且還坐著聽我說話, 感覺古怪有趣.

"Dear jounalists, sponors and partners, thank you for attending the press conference of...... " 說罷第一句, 就忘了第二句喇, 哈哈哈~~ 還好那 podium的木板擋著, 看不到我的一堆 "貓紙" :) 吸一口氣, 冷靜冷靜, 越講越順暢, 無驚無險. 上台之前緊張得要命, 站出來了, 就忘了.

最考功夫是最後的 Q&A session, 當真是要即時傳譯. 還好, 去年那 90小時的課沒白費, 這點的傳譯沒把我難倒.

完成, 累死了, 三吋的高跟鞋穿了一天, 腳板痛得要命. 雖然又痛又累, 卻有一份滿足感, 讓我橕到凌晨一點多才去睡...